Мода на различные имена постепенно сменяется. В определенный период какие-либо имена обязательно становятся популярными. Очень ответственный шаг в жизни – подбор имени для ребенка. Имя дается на всю жизнь, поэтому его выбор и значение требует тщательного изучения.
Главное в статье
Как подобрать красивое современное имя для девочки?
В настоящее время модно называть девочек на иностранный лад: Николь, Эвелина, Жаклин . Звучат такие имена вполне современно и красиво. Если такое имя не соответствует отчеству и фамилии и выглядит нелепо в таком сочетании, не стоит обрекать ребенка на такие сложности в дальнейшем. Также ваша дочь может быть не готова к столь необычному имени и может стесняться его в дальнейшем. Но, однозначно, редкое имя выделит ребенка среди остальных скучных имен.
Также популярность набрали старорусские имена: Василиса, Прасковья, Пелагея . Это имена со старой закалкой и энергетикой, звучат достаточно торжественно. При выборе старорусского имени для своей дочери просмотрите сокращенные варианты таких имен. Это поможет избежать конфуза, когда детей в садике будут дразнить Палажками и Васьками.
Подбирая современное имя, старайтесь останавливать выбор на том, которое легко выговаривается.
Современные русские имена для девочек
Остановившись на выборе русских имен, следует обратить внимание на универсальные имена, означающие чувства: Любовь, Вера и Надежда
.
Подберите имя своей принцессе, исходя из времени года своей крохи: зимнюю малышку можно назвать Снежаной
, осеннюю – Златой
, летнюю – Августой
, весеннюю – Майей.
Наиболее популярными русскими именами
являются:
- София
- Виктория
- Варвара
- Дарья
- Мария
- Екатерина
- Елизавета
- Анастасия
- Полина
- Надежда
- Любовь
- Вероника.
Большинство этих имен не имеют русских корней, но прижились у нас и пользуются популярностью продолжительное время.
Популярные старорусские имена
:
- Пелагея
- Устинья
- Дарина
- Мирослава
- Василиса
- Есения.
Узнайте больше о значениях женских старорусских имен из нашей статьи .
Редкие и необычные женские имена
Многие родители хотят подчеркнуть индивидуальность своего ребенка и выделить его среди остальных детей необычным именем.
- Выбирая дочери имя, помните, что ей с ним жить всю жизнь. Постарайтесь подобрать какое-либо из редких имен, характерное для вашей страны проживания и национальности.
- Изучите уменьшительный вариант понравившегося имени, оно не должно резать слух. Уменьшительный вариант обязательно должен вам нравиться, ведь так будут звать дочь сверстники и родственники.
- Изучите значение имени, ведь оно может влиять на судьбу. Неприятно будет узнать, что значение прекрасного имени вашей девочки – это «хромая» или «печальная».
- Проанализируйте список популярных имен за последние несколько лет. Возможно, то редкое имя, которое вы выбрали ребенку, уже давно таковым не является.
Примеры необычных старорусских имен :
- Божена
- Весняна
- Верослава
- Златислава
- Дарена
- Любомира
- Милослава
- Станислава
- Славяна
- Цветана.
Иностранные имена также будут звучать необычно:
- Доминика
- Беатриса
- Глория
- Кассандра
- Ариадна
- Мирабелла
- Медина
- Флора.
Необычные имена , которые в последние несколько лет приходилось регистрировать ЗАГСу:
- Голуба
- Росияна
- Византия
- Океана
- Вишня
- Кассиопея
- Купава.
Красивые женские имена по месяцам по церковному календарю
У православных верующих издавна было принято называть ребенка в честь памяти святого, припадающего на день рождения ребенка. Присмотритесь к церковному календарю, возможно вам понравится имя, совпадающее с месяцем рождения дочери.
В январе
чтится память святых, помогающих нуждающимся, стойких и смелых.
- Анастасия
- Татьяна
- Мария
- София
- Меланья
- Василиса.
Февраль – месяц, в котором почитают память женщин, умеющих уравновешивать свой характер.
- Римма
- Василиса
- Ксения
- Пелагея
- Светлана
- София.
В марте
рождаются девочки скромные и смиренные, но по святцам имеется возможность наградить дочь сильным именем:
- Марианна
- Ирина
- Варвара
- Александра
- Антонина
- Дарья
- Надежда
- Ника.
У апрельских девочек обычно упрямый и твердый характер. Поэтому из святцев лучше всего выбирать мягкие имена:
- Светлана
- Мария
- Полина
- Лидия.
Трудолюбивым девочкам, рожденным в мае , подойдут такие имена:
- Елизавета
- Ульяна
- Юлиана
- Фаина
- Таисия.
В июне
, желая наградить дочь не только красивым именем, но и надежной покровительницей, остановите свое внимание на таких именах:
- Валерия
- Кристина
- Елена
- Пелагея
- Мария.
Для июльских дочек по церковному календарю есть такой список имен:
- Ольга
- Жанна
- Марина
- Маргарита
- Елизавета
- Юлиана.
Порядочной и честной вырастет девочка, если в августе вы выберете ей имя из святцев:
- Ангелина
- Кристина
- Ирина
- Дарья
- Елена.
В святцах достаточно обширный выбор для девочек, рожденных в сентябре
:
- София
- Надежда
- Любовь
- Людмила
- Татьяна
- Наталия
- Раиса.
Хорош выбор женских имен и в церковном календаре за октябрь :
- Мария
- Вероника
- Пелагея
- Мария
- Таисия
- Надежда
- Зинаида
- Злата.
Если у вас сложности с выбором имени для дочки, ноябрьские святцы помогут решить эту проблему:
- Елизавета
- Анастасия
- Неонилла
- Серафима
- Ольга
- Елена.
В первом месяце зимы, декабре
, чтят таких святых:
- Татьяна
- Екатерина
- Варвара
- Маргарита
- Анфиса.
Иностранные женские имена на русский лад
Большинство имен имеют одно происхождение, обычно греческое, иудейское и латинское, но они переведены на другие языки.
- Популярное имя Мария , имеющее иудейские корни, у нас довольно распространено. В Англии это – Мери , во Франции – Мари .
- Английское имя Элизабет и немецкое Лизхен переводится как Елизавета .
- Французская Жюли и итальянская Джульетта на русский лад станут Юлией .
- Испанская Катарина, английская Кэтрин – это наша Катерина .
- Испанское и итальянское Лучия (переводится как «светлая») – аналог имени Светлана .
- Аналог английского имени Долли
в России – Дарья,
а Барбары
– Варвара
.
Практически все иностранные имена имеют аналоги в русском языке.
Красивые татарские женские имена
Значения татарских имен в основном делятся на обозначающие определенные черты:
Красивые мусульманские женские имена
Женские мусульманские имена довольно популярны и среди других народов благодаря их прекрасному звучанию и значению.
- Алсу – розоволицая
- Алия – возвышенная
- Аиша — жизнь
- Амира – принцесса
- Амина – верная
- Лейле – ночь
- Марам – стремление
- Надира – редкая
- Рашида – правильно идущая
- Халима – терпеливая
- Зухра – утренняя звезда
- Малика – царица
- Рахима – милосердная
- Самия – драгоценная
- Фарида – неповторимая
- Фируза – светлая
- Хабиба – любимая
- Ясмина – подобная жасмину.
Красивые казахские женские имена
Если вы желаете наделить свою дочь какими-либо качествами, то необходимо знать, что имя означает. Казахские имена, помимо коренных казахских, включают в себя имена из арабского, русского, персидского и других языков. Каждое женское казахское имя имеет свое уникальное значение, в основном приятные и необходимые по жизни значения, черты характера.
- Адеми – изящная
- Ажар – симпатичная
- Айгуль – лунный цветок
- Алма – яблоко
- Балжан – сладкая, умная
- Балым – моя умница
- Гульназ – грациозная
- Дамели – надежная
- Жанар – блеск глаз
- Кунсулу – луч солнца.
Современные армянские женские имена
Для армян родившаяся девочка – это прежде всего будущая мать, поэтому имя должно означать заботу, чистоту, тепло. Многие женские имена происходят от имен языческих богинь. Анаит – мать-богиня, богиня материнства и войны – Нанэ , Астхик – богиня красоты и любви. Очень много имен, образованных от названий природных явлений, растений и небесных тел: Сюзанна – лилия, Лусине – луна, Гаруник – весна. Многие женские имена сформированы от мужских имен с добавлением определенных окончаний. Окончание «уи» олицетворяет женское начало – мужское Тигран + уи = женское Тигрануи . Окончание «ухт» переводится как дочь и святая клятва. Дочь Вормизда будет Вормиздухт . Наиболее благозвучные современные армянские имена:
- Ануш – означает «сладкая»
- Асмик – жасмин
- Аревик – солнышко
- Гаяне – земная
- Зара – золото
- Заруи – жрица храма огня
- Мариам – Мария
- Наира – свободная
- Нана – мать
- Нарине – жена
- Рузанна – роза
- Сирануш – любовь
- Эрмина – мужественная, родная.
Список самых красивых женских современных имен
Самыми популярные и красивые имена:
- Анастасия
- Милана
- Ангелина
- Валерия
- Кристина
- Есения
- Арина
- Марина
- Светлана
- Снежана
- Злата
- Сияна
- Регина
- Полина
- Лилит
- Пелагея
- Эмилия
- Элина
- Виолетта.
Значения самых красивых женских имен
Анастасия
– с греческого «воскресшая», «бессмертная».
Милана
– славянское имя, означает «милая».
Ангелина
– от греческого «ангелос» — ангел.
Мия
– происхождение шведское, означает «непокорная».
Валерия
– от латинского «сильная».
Кристина
– от латинского — «христианка».
Есения
– славянское значение «осенняя».
Анна
– переводится с иврита, как «храбрая», «благодатная».
Марина
– имеет латинское происхождение «морская».
Светлана
– от славянского «светлая», «чистая».
Снежана
– от славянского «снежная».
Тея
– с греческого «богиня».
Злата
– от славянского «золотая».
Ника
– от древнегреческого «победа».
Регина
– в переводе с латинского – «царица».
Полина
– от греческого «солнечная».
Ева
– имеет древнееврейское происхождение, означает «дающая жизнь».
Пелагея
– от греческого «морская».
Виолетта
– с латинского означает «фиалка».
Как бы вы ни назвали ребенка, пусть вам в поисках имени подсказывают разум и здравый смысл. Гармонирующее с фамилией и отчеством, имеющее хорошее значение имя, приходящееся по нраву ребенку и родителям — это оптимальный вариант выбора. Помните, что вашей дочери жить с ним всю жизнь, подойдите ответственно к моменту выбора красивого имени.
Многие имена, которые мы считаем родными, на самом деле появились в русской культуре из древнего христианского мира и в большинстве своем не имеют славянских корней. Происхождение женских русских имен неразрывно связано с историей и верованиями, обрядами и бытом древних славян. К таким именам можно отнести: Доброслава - здравомыслящая; Забава - озорная, веселая; Мстислава - взыскательная; Снежана - скромная, нежная.
Самые популярные современные имена для девочек
Согласно статистике Управления ЗАГС города Москвы, наиболее популярными именами для девочек в 2016 году стали София, Мария, Анна, Виктория, Анастасия, Полина, Алиса, Елизавета, Александра, Дарья. Поэтому если вы ищете красивые и при этом редкие имена для девочек, проходите мимо этого списка из 10 женских имен.
Имена со смыслом
Стоит обратить внимание и на значение женского имени. Мы привыкли верить в то, что как назовешь корабль, так он и поплывет. Например, если вы хотите, чтобы ваша девочка по жизни была победительницей, можно назвать ее Викторией. Но помните, что это имя сейчас очень популярно!
Вот несколько примеров, какие значения бывают у женских имен.
Анфиса в переводе с древнегреческого означает «цветущая». В детстве спокойная, повзрослев, становится решительной и упрямой. Никогда не совершит необдуманных поступков, умеет находить общий язык с людьми.
Валерия в переводе с латыни означает «сильная, крепкая». Она чувственная и непредсказуемая, с хорошо развитой фантазией и прекрасной образной памятью. Повзрослев, Валерия станет заботливой, хозяйственной и гостеприимной женой. Тщательно подходит к выбору профессиональной области, в которой станет настоящим специалистом.
Доминика в переводе с латинского означает «госпожа». Девочки с таким именем обладают интуицией, мужской манерой руководить и править. Доминика уверена в себе и способна доводить до конца самое непосильное и сложное дело. Наиболее склонна к руководящей должности, даже если это связано с риском. Достигает успехов в живописи, архитектуре, в области дизайна и моделирования одежды.
Редкие имена для девочек
Статистика говорит, что многие родители стремятся выбрать ребенку имя, которое сейчас не пользуется особенной популярностью. Если вы придерживаетесь таких же взглядов, то имейте в виду, что совсем недавно на свет уже появились маленькие Аврора, Любава, Лея, Устинья, Эмили, Божена, Николетта, Александрия, Индира, Весна, Мальвина, Бланка, Клеопатра.
Красивые женские имена: иностранные в русском языке
В каждом женском имени скрывается тайна, а в красивом женском имени – загадка. А как благозвучно звучит имя на родном языке, когда понимаешь его значение без перевода! Поэтому последние 10 лет в русском языке модными являются красивые женские имена славянского происхождения.
Несмотря на распространённость славянских имён, в русском языке чаще встречаются имена иностранного происхождения . Они появились из разных языков мира, как следствие христианизации Руси и культурных контактов с иностранцами. Самые красивые женские имена заморского происхождения определили после всемирного опроса. Среди них оказались:
Красивые американские имена: женские
Женские американские имена – это «большой котёл» разнообразия из необычных и редких имён. У американских имён есть индейское, английское, голландское, французское, испанское, и даже русское происхождение .
У американских женских имён разнообразное происхождение
Но это ещё не всё – американцам свойственно экспериментировать с именами, поэтому не удивительно, что в этой стране больше всего имён, полученных от имён киногероинь, персонажей мультфильмов, инженерных устройств, цветов и цветков, природных явлений . Мы собрали топ-самых популярных женских имён США.
Самые популярные женские имена в США на сегодня:
София -(Sophia) Мудрая | Эмма -(Emma) Завершенная |
Оливия-(Olivia ) Олива, мир | Изабелла -(Isabella) Посвящается Богу |
Ханна-(Hannah ) Благодать | Миа -(Mia) Желанная |
Хлоя -(Chloe) Свежая | Мэдисон -(Madison) Дар Божий |
Виктория-(Victoria ) Победа | Шерил -(Cheryl) Дорогая |
Карина -(Karina) Возлюбленная | Кэролайн- (Caroline) Песня счастья |
Гвинет -(Gwyneth) Счастье | Трикси -(Trixie) Счастливая |
Беатрикс-(Beatrix ) Приносящая счастье | Лана —(Lana) Спокойная |
Розалин -(Rosaleen) Маленькая роза | Элли -(Ellie) Сияющая |
Нора -(Norah) Свет | Лили -(Lily) Чистота |
Мейбл -(Mabel) Моя красивая | Эмили – (Emily ) Прилежная |
Библейские женские имена, которые часто встречаются в США:
- Абигайл (Abigail) — имя из Ветхого Завета, означает «радость отца».
- Бетани (Bethany) — библейское имя, означающее «дом песни».
- Черити (Charity) — имя из Нового Завета означает «любовь, вера и надежда».
- Элизабет (Elizabeth) — ивритское имя, означающее «клятву Богу».
- Фэйс (Faith) — греческое имя, означающее «верная».
- Джудит (Judith) — латинское имя, означающее «похвала».
- Мэри (Mary) — библейское название означает «желаемый ребенок».
- Наоми (Naomi) — ивритское имя означает «красивая, приятная».
- Фиби (Phoebe) – американское имя, означающее «сияющая».
- Табита (Tabitha) — библейское имя из Ветхого Завета означает «красота, благодать».
- Эмити (Amity) — дружба, гармония.
- Надя (Nadia) – надежда.
- Анжелика (Angelica) – ангельская.
- Ирен (Irene) – мир.
- Линнеа (Linnea) – цветок.
- Орианна (Orianna) – золотая.
Поп-культура уже давно влияет на имена детей американцев . Благодаря популярному сериалу канала HBO «Game of Thrones» («Игра Престолов»), имя девушки Arya (после персонажа Arya Stark) стало красноречивым. И, конечно же, имена Эльза и Анна из популярного мультфильма Frozen стали наиболее популярными, чем когда-либо.
Имена женских персонажей сериала «Игра престолов» стали очень популярными в США
Посмотрите самые новые имена девочек в США, пришедшие из мира кино:
- Arya — Арья
- Perla — Перла
- Catalina — Каталина
- Elisa — Элиза
- Raelynn — Релинн
- Rosalie — Розали
- Haven — Хавэн
- Raelyn — Рэлин
- Briella — Бриэлла
- Marilyn – Мэрилин.
Пилигримы были первыми поселенцами в Америке, и у них были красивые и значимые имена. Многие из американских имён появились в честь первопроходцев и добродетелей , поэтому девочек и по сей день нарекают в их честь. Эти красивые женские имена зачастую используют в качестве первого или среднего имени, хотя им уже более 500 лет :
- Charity (Черити) — благотворительность
- Chastity (Честити) — целомудрие
- Hope (Хоуп) — надежда
- Justice (Джастис) — справедливость
- Mercy (Мэрси) — милость
- Patience (Пэйшнс) — терпение
- Grace (Грэйс) — любезность
- Virtue (Вёчью) – добродетель.
Красивые английские женские имена
В отличие от США, в Великобритании женские имена не характеризуются эксцентричностью. Англичане, уэльсцы, шотландцы, ирландцы и другие народы туманного альбиона делают ставку на традиционность и благозвучность , чем опережают американцев. Английские женские имена могут быть популярными в Британии, но не популярными в США.
В Великобритании женские имена имеют кельтское, норманнское, англо-сакское, греческое, французское и латинское происхождениеКрасивые женские имена из Великобритании, с их значениями :
- Ailsa (Эйлса) – традиционное шотландское имя, связанное со скалистым островом в Ферт-Клайде под названием Ailsa Craig .
- Alice (Элис) – в Англии это имя находится на пике популярности. Имеет германское происхождение и означает «знатная, благородная».
- Amelie (Амели) – имя французского происхождения, стало популярным после проката киноленты «Амели». От французского Amelia переводится как «труд».
- Annabel (Аннабель) – шотландское имя, которое появилось в XII веке (производное от Amabel). В переводе означает «любимая».
- Arabella (Арабелла) – очень популярное имя в Англии, имеет латинское происхождение, и означает «молиться».
- Anwen (Анвен) – женское уэльское имя, означающее «прекрасная».
- Bronwen (Бронвен) – распространённое имя в Уэльсе. В уэльской мифологии, так звали дочь морского бога Llyr .
- Bryony (Бриани) – в переводе означает «пускать». У имени латинское происхождение, дословно это название дикого цветка с цепкими стебельками. Это женское имя очень распространено в Ирландии.
- Catriona (Катрина) – гэльский вариант имени Katherine , переводится как «чистая». Популярное ирландское и шотландское имя.
- Clementine (Клементин) – французский эквивалент латинского мужского имени Clement. Переводится как «мягкая, миловидная».
- Cressida (Крессида) – имя греческого происхождения, означает «золотая».
- Eilidh (Эйли) – кельтское женское имя, с гаэльского переводится как «сияющее солнце». Считается, что это шотландский вариант имени Helen.
- Eugenie (Южени) – французский эквивалент греческого имени Eugenia. В переводе означает «знатная».
- Evie (Иви) – производное от имени Eva , означает «жизнь».
- Flora (Флора) – латинское имя, означает «цветок».
- Freya (Фрейя) – имя норвежского происхождения, переводится как «знатная женщина». Фрейя – также имя скандинавской богини любви. Когда норманны пришли на территорию Британии в VIII веке, имя вошло в местный обиход.
- Gwendolyn (Гвендолин) – вариант женского уэльского имени Gwendolen . В переводе означает «белое кольцо».
- Hermione (Хёрмайни) – женское имя греческого происхождения, производное от мужского имени Hermes (греческий бог-посланник Олимпа). Переводится как «посланница».
- Iris (Ирис) – также имя греческого происхождения, переводится как «радуга». Также это имя красивого цветка, который полюбился англичанкам.
- Jessamine (Джессемин) – имя персидского происхождения, производное от Jasmine , «цветок жасмина».
- Lettice (Летис) – английский вариант латинского имени Letitia , означающего «радость».
- Matilda (Матильда) – женское имя германского происхождения, переводится как «могущественная».
- Philippa (Филиппа) – женский эквивалент мужского имени Philip . С греческого языка переводится как «любящая лошадей».
- Rhiannon (Рианон) – уэльское имя, означающее «божественная королева». Согласно кельтской легенде, птицы Рианон пели очень красиво, а сама королева славилась остроумием.
- Ruby (Руби) – женское имя латинского происхождения, и переводится как «тёмно-красный драгоценный камень».
- Tamsin (Тэмзин) – английское имя, производное от Thomasina . В переводе означает «близнец».
- Zara (Зара) – у имени арабское происхождение, в переводе означает «принцесса; расцветать». Впервые имя употребил драматург Уильям Конгрэйв в своей пьесе 1697 года.
Красивые японские имена: женские
Японские красивые женские имена часто обозначают положительные качества человека или силы природы . Японская традиция наименования ребенка весьма сложная, особенно из-за тысячи иероглифов (кандзи), которые используются в написании имён.
Японские женские имена записываются иероглифами
У многих кандзи есть верхнее и нижнее чтение, поэтому бывает так, что разные иероглифы могут читаться одинаково, и переводиться по-разному. Кроме того, один иероглиф может иметь более одного звука. Вот некоторые кандзи (выделенные фонетически), часто используемые в именах :
ai = любовь
hana = цветок
hiro = герой, человек, мужчина
ichi = один
ji = два
ken = здоровый
ko = ребёнок
mi = красота
you = солнце
Ниже приведены женские японские имена, которые являются красивыми по звуку и значению. Несколько имён имеют двойные значения, представляющие из кандзи, которые обычно объединяются для создания этого имени. Красивые женские японские имена:
- Aimi (Аими) – любовь + красота;
- Airi (Аири) – любовь + жасмин;
- Akemi (Акеми) – свет +красота;
- Akira (Акира) – яркая + светлая;
- Amarante (Амарантэ) – цветок, который никогда не угасает;
- Aya (Ая) – цвет;
- Ayame (Аямэ) – ирис;
- Chiyo (Чио) – тысяча поколений (вечность);
- Emiko (Эмико) – улыбающийся ребёнок;
- Hanako (Ханако) – цветок + ребёнок;
- Kaede (Каэдэ) – кленовая;
- Kaida (Каида) – маленький дракон;
- Kanon (Канон) – цветок + звук;
- Kaori (Каори) – аромат;
- Kazuki (Казуки) — Один или Гармония + Сияние или Надежда;
- Kohana (Кохана) – маленький цветок;
- Maiko (Маико) – танец + ребёнок;
- Miya (Мия) – возрастающая красота;
- Moriko (Морико) – лес + ребёнок;
- Rumi (Руми) – красота + поток + ляпис лазурит;
- Shiori (Шиори) – плетение + поэма;
- Suzume (Сузумэ) – воробушек;
- Tama (Тама) – драгоценный камень;
- Tsukikо (Тсукико) – луна + ребёнок.
Красивые женские мусульманские имена
Последние десятилетия мусульманские имена становятся распространёнными в Соединенных Штатах и многих европейских странах. Несмотря на миллионы людей мусульман, проживающих на Востоке и Западе, в ТОП-тройке мусульманских имён находятся женские имена Aaliyah (Алия), Layla (Лейла), Lila (Лила) .
Мусульманские женские имена становятся популярными в США и ЕвропеТрадиционные латинские, английские, французские, греческие красивые женские имена современным европейцам и американцам захотелось заменить теми, которые пришли из исламского мира. Список самых популярных и современных женских мусульманских имён :
Alfia (Альфия) – в переводе с арабского имя означает «близкая к Аллаху». Красивое, и достаточно распространённое женское имя в странах СНГ.
Amina (Амина) – в переводе с арабского означает «верная, надёжная». Это модное женское имя в любой части света. Часто этим именем называют девочек в Боснии, и находится в Топ-200 в Бельгии, Франции, Англии и Уэльсе.
Aziza (Азиза) – переводится как «могущественная, драгоценная». Распространённое имя в Европе, Азии и Африке.
Fatima (Фатима) — одно из самых известных арабских имен, в прошлом году его получило более 1000 американских девочек. Оно является важным именем в мусульманской культуре, поскольку Фатима — это имя самой младшей дочери Мухаммеда.
Hadiya (Хадия) – с арабского переводится как «та, что указывает верный путь». Имя хорошо впишется в современном, многокультурном обществе. Hadiya также являются эфиопской группой, которая в свое время контролировала королевство Hadiya.
Maryam (Марьям) – есть несколько вариантов происхождения имени. В Коране это – имя матери пророка Исы (Мириам). С арабского языка переводится как «служащая Богу», «набожная».
Nazia (Назия) – в переводе с персидского языка означает «изящество». Это пакистанское, арабское и индийское имя, наиболее распространенное среди мусульман. Назия Икбал и Назия Хасан — две известные обладательницы имени, обе пакистанские певицы. Сейчас легко ассимилируется в США, вместо имени Nadia.
Noor (Нур) — с такими именами, как Нора и Элеонора, которые так модны на западе, Noor может быстро стать заменой. У него есть корни на голландском и арабском языках, и чрезвычайно модное в обеих культурах. Noor также название города в Иране, и часто ассоциируется с королевой Нур из Иордании.
Senna (Сенна) — редкое двузначное имя. Так называется тропический цветок и порода бабочки. И растение, и насекомое имеют желтый цвет, поэтому вполне уместно, что Сенна означает «яркость».
Zaynab (Зайнаб) — также является ботаническим именем, как название одного из деревьев. Имя Зайнаб в настоящее время распространено в Соединенных Штатах. Его турецкая форма, Зейнеп, является самым популярным именем женщин в Турции.
Красивые татарские женские имена
Личные татарские имена имеют разные формы. Татарские женские имена имеют общеалтайское, булгарское, древнетюркское, персидское, арабское, новотатарское, западноевропейское происхождение . У некоторых имён есть смешанное татарско-персидское, тюркско-татарское, булгарско-татарское происхождение.
Татарские женские имена имеют древнее происхождение
Татарские, коренные и красивые женские имена, их значение:
- Айбиби – женское имя тюркско-тарарского происхождения, переводится как «женщина, похожая на луну».
- Айбика – булгарско-татарское женское имя, происходит от имени дочери Луны. Переводится как «девушка, похожая на луну».
- Айгулем – сокращённое Айгуль. Татарско-персидское имя, переводится как «лунный цветок».
- Айнура – татарско-арабское имя, означает «лунный луч».
- Алма – татарское имя, означает «красивая, подобно яблоку».
- Алсу – женское татарское имя, означает «красивая девушка розовощёкая».
- Бика – имя имеет древнетюркско-тарарское происхождение, переводится как «жена господина».
- Гузелия – тюркско-татарское имя, означает «очень красивая».
- Дилярам – персидско-татарское имя, переводится как «утешение моей души».
- Дюрфанда – современное татарское имя-неологизм, означает «жемчужина науки».
- Иделия – имя древнетюркско-татарско-арабского происхождения, считается, так называли в древности реку Волга (Идель).
- Ильбика – татарское женское имя, переводится как «дочь страны».
- Ильдана – персидско-тюркско-татарское имя, означает «слава страны».
- Ильнура – арабско-татарское имя, означающее «сияние страны».
- Ильсия – татарское женское имя, перевод – «любимая страной».
- Ильфира – татарско-персидское имя, означает «народная красавица».
- Кадерли – татарско-арабское «дорогая».
- Минлеюз – женское татарское имя, означает «счастливая».
- Нурлыниса – арабско-татарско-персидское имя, означает «лучезарная девушка».
- Сулмас – тюркско-татарское имя, означающее «неувядающая».
- Сылукай – татарское имя, означает «красавица».
- Сылуниса – арабско-татарское имя, переводится как «красивейшая среди всех женщин».
- Сылухана – тюркско-татарское имя, переводится как «красивая и знатная девушка».
- Танбика – женское татарское имя, в переводе означает «девушка рассвета».
- Тансу – у имени тюркско-татарское происхождение, означает «подобная рассвету».
- Тулганай – имя татарско-тюркской этиологии, переводится как «полная луна».
- Уралия – тюркско-татарское имя, происходит от названия Уральских гор.
- Урфия – татарское имя, означает «лёгкая, милая».
- Ханзифа – тюркско-татарско-персидское имя женщины, переводится как «статная, стройная».
- Хансияр – древнетюркско-татарское имя, означающее «будет любима».
- Чия – тюркско-татарское имя, означает «вишня».
- Чулпан – тюркско-татарское имя, переводится как «звезда утра».
- Эджениса – арабско-тюркско-татарское имя, означающее «девушка, как жемчуг».
- Юльгиза – татарско-персидское имя женщины, переводится как «та, которая будет долго жить».
- Язгуль – татарско-персидское имя, в переводе означает «весенний цветок».
- Янабика – тюркско-татарское имя, означает «новорожденная девочка».
Красивые женские имена напрямую выражают в словесной форме мифологические и культурные аспекты страны , откуда они произошли. Благодаря имени возникает ассоциация о человеке. А красивое имя женщины звучит как неповторимая музыка, мелодия которой вкладывается в произношение.
10 самых необычных и красивых женских имён в русском языке, видео:
Женские русские имена, красивые и звучные, – великое достояние национальной культуры. Многовековая история именования на Руси сформировала огромный именослов великолепных женских имен, ставших неотъемлемой частью отечественной истории.
Происхождение русских имен самое различное, но их судьба – это судьба России, отражение великой и многострадальной истории страны, полноты ее культурного бытия. Кроме того, русские имена вот уже не одно десятилетие покоряют культуры других стран, превращаясь постепенно из экзотических и редких имен в имена распространенные и близкие. Особенно популярны на Западе краткие формы русских женских имен – Таня, Лиза, Саша и другие.
Современные красивые женские русские имена отражают динамику развития отечественной культуры в новейшее время, сочетающую, с одной стороны, открытость России миру, влияние других культур, но с другой – стремление сохранить и упрочить самобытность национальной культуры, ее традиции и обычаи.
Традиции имя наречения в России
История именования на Руси во многом схожа с историей имянаречения всех европейских народов с одним существенным отличием – в русскую систему именования включено отчество. Таким образом, полное русское имя состоит из личного имени, отчества и фамилии. Кроме того, так же как и у многих других народов, существуют краткие формы имени, прозвища, ласкательно-уменьшительные формы, псевдонимы. Помимо русского народа, отчество существует у белорусов, украинцев, исландцев, болгар и греков.
До принятия христианства древнерусские имена представляли собой конгломерат, состоящий из родового имени, прозвища, тайного имени, так что определить, какое имя является личным, подчас невозможно.
Существенные изменения в практике именования наступили с принятием христианства, хотя еще долгое время не только крестьяне, но и князья имели два имени: одно славянского происхождения (языческое), другое – полученное при крещении. До XV века русские князья носили славянские имена, состоящие из двух основ – Владимир, Ярополк Святослав, Мстислав и другие. Слова, из которых составлялись княжеские имена, чаще всего имели значения, связанные с миром воинской славы, доблести и чести. Женские княжеские имена также двухсоставные – Переяслава, Добронега, Ярослава. Простолюдины не имели права носить княжеские имена, как, впрочем, долгое время они не имели ни отчеств, ни фамилий. Первыми христианские имена в качестве главного имени, а также фамилии, приобрели князья и бояре, затем купцы и духовенство. Фамилии крестьян формируются только к концу XIX века.
Происхождение русских женских имен
С принятием христианства именослов Древней Руси значительно расширился. Согласно православной традиции, имя человек обретал только при крещении. Еще долгое время церковь была вынуждена бороться с языческими, то есть славянскими именами. И, хотя некоторые древнеславянские имена присутствовали в святцах, большинство из них было под запретом. Самый интересный пример такого «запретного плода» – женское имя Светлана, возникшие в результате литературных исканий русских романтиков. До сих пор многие даже не догадываются, что ставшее таким родным, оно имеет литературное происхождение. Однако органичное звучание, его фонетика и позитивное значение заставляют считать его чуть ли не старославянским. По крайней мере, православная церковь включить его в святцы долгое время отказывалась.
Большинство имен православных святцев имеют древнегреческое и древнеримское происхождение. В свою очередь, древнегреческая цивилизация известна как культура, вбирающая опыт и традиции других стран, и поэтому древнегреческие имена вобрали в себя лучшие имена из различных регионов Ойкумены. Особенно велико значение древнееврейских имен, известных всем по Библии.
Петровские реформы, культурные взаимодействия с европейскими странами, прежде всего Францией, Германией, Великобританией, также обогатили корпус русского именослова, русифицируя многие западноевропейские прозвища. Например, Паулина. Таким образом, к концу XIX века сложился внушительный именослов, вбирающий в себя сотни прекрасных русских вариантов слов.
Следующим поворотным моментом в истории российского имянаречения была Октябрьская революция, знаменующая переход к советской системе наименования. Роль святцев в выборе была упразднена. Появляются имена, возникшие в результате аббревиации. Например, Владлена – Владимир+Ленин.
Итак, по происхождению русские женские имена подразделяются на:
- славянские: Алена, Богдана, Борислава, Влада, Дарина, Забава, Зарина, Злата, Лада, Любава, Людмила, Мила, Милана, Милена, Милослава, Мирослава, Рада, Радмила, Снежана, ;
- древнегреческие и древнеримские: Авдотья, Аврора, Аглая, Агриппина, Акулина, Александра, Антонина, Анфиса, Валентина, Валерия, Варвара, Василиса, Венера, Вероника, Виктория, Глафира, Диана, Евгения, Ефросинья, Лариса, Лидия, Мелания, Наталья, Нина, Пелагея, Полина, Прасковья, Раиса, Софья, Таисия, Тамара, Татьяна, и другие;
- древнееврейские: Анна, Елизавета, Лия, Марфа, Серафима, Сусанна.
- советские: Идея, Искра, Вилена, Владлена, Нинель, Октябрина, Сталина.
Выбор красивого современного женского русского имени
В настоящее время имя ребенку выбирают только родители, и каким необычным оно не было бы, органы ЗАГСа обязаны его зарегистрировать.
Современные ученые установили, что определяющим фактором в пользу выбора того или иного варианта является его «красота». Для россиян это означает: благозвучность имени, гармоничная сочетаемость с отчеством и фамилией, приятные культурные и символические ассоциации. Как показывает практика, все больше россиян при выборе имени ребенка ориентируются на православные святцы, что приводит к возвращению многих забытых имен. Например, Варвара, Пелагея, Ульяна и другие.
Немаловажным фактором, влияющим на выбор имени, является его популярность, мода на имя. Этот фактор имел значение всегда. Широко известен пример, когда благодаря гению А. С. Пушкина имя Татьяна, считавшееся когда-то простонародным, вошло в моду и обрело популярность среди дворян. Что говорить о нашем времени, когда средства массовой информации формируют вкусы и предпочтения многомиллионной аудитории.
Как показал опрос, вот уже несколько лет для россиян самым популярным, а, значит, красивым женским именем является имя Анастасия. За ним следуют: София, Анна, Александра, Мария, Дарья, Елизавета, Полина, Елена, Наталья.
Если составить список самых красивых современных русских женских имен и их значений, то получится следующее:
Александра – защитница, надежная;
– благородная;
– благоволение;
Анастасия – воскрешенная;
Антонина – из рода Антониев;
Валентина – сильная;
Валерия – здоровая, крепкая;
Варвара – чужестранка;
Василиса – царственная;
Вера – вера;
Вероника – от личного имени жены Птолемея Ференики;
– победительница;
Галина – спокойная, безмятежная;
– великий огонь;
Евгения – благородная;
Екатерина – истинная, чистая;
– солнечная;
Елизавета – почитающая Бога;
Жанна – Богом данная;
Зинаида – божественная;
Злата – золотая;
Зоя – жизнь;
Инна – бурный поток;
Ирина – мирная;
Карина – милая;
Каролина – от мужского имени Карл;