В каждой культуре есть определенные правила приветствия. В некоторых странах приветствие настолько необычно, что вызывает удивление и улыбку у представителей других культур.
10 разновидностей приветствий у разных народов мира:
1.
К одному из самых необычных способов приветствовать друг друга следует отнести обычай тибетцев.
При встрече они показывают язык. Такая традиция имеет давнюю историю и уходит корнями в IX век, к временам правления тибетского царя-гонителя Ландарма, у которого якобы был черный язык. Тибетцы боялись, что Ландарма обретет реинкарнацию, поэтому для того, чтобы доказать, что они не злые, они начали приветствовать друг друга высовыванием языка. Таким образом, высунутый язык сигнализирует о том, что человек не одержим демонами.
2. Коренные жители Новой Зеландии (маори) при встрече касаются друг друга носами, тем самым символизируя дыхание жизни.
3. В культуре японцев заведено при встрече кланяться.
Различают 3 вида поклонов: низкий и медленный поклон, выражающий глубокое почтение; средний поклон (на угол 20-30 градусов) с задержкой на несколько секунд и маленький наклон головы и туловища.
4. Приветствие в Индии «Намасте» (дословно «Поклон тебе») сопровождается легким наклоном головы и сложенными вверх ладонями на уровне груди.
Чем выше уровень того, с кем вы здороваетесь - тем выше должны быть ваши ладони. Самый высокий уровень - на уровне лба.
5.
Путешествуя по Кении, можно стать очевидцем необычного приветствия племени масаи.
Воины образуют круг и начинают соревноваться между собой в высоте прыжков, тем самым показывая гостям свою силу и отвагу.
6. Приветствие «ВАИ» в Таиланде - прикладывание соединенных ладоней к груди или голове: чем ближе подносятся ладони к голове, тем более уважительно относится житель Таиланда к тому, кого он приветствует.
7. По древнему обычаю жители Монголии в качестве приветствия могут вручить полоску шелка или хлопка – хаду – белого, светло-голубого или светло-желтого цвета, а в некоторых регионах вместо этого используются курительные трубки и табакерки.
8. Во Франции в неофициальной обстановке даже малознакомые люди изображают символичный поцелуй при встрече, поочередно прикасаются друг к другу щеками. Звучит французское приветствие: «Как оно идет?».
9. На Филиппинах,
когда приветствуют старшего, нежно берут его руку и прижимают ее ко лбу. Этот жест называется «Мано» и используется, чтобы показать уважение.
10. Рукопожатие - самое распространенное приветствие, широко применяется в американской, славянской и большинстве европейских культур.
Перед выездом в незнакомую страну неплохо бы кое-что разузнать о ее обычаях и нормах повседневного этикета. Как не облажаться, складывая из пальцев приличные и не очень жесты . Теперь давай разберемся с приветствиями, чтобы протянуть руку вовремя и не отхватить за неуместный поцелуй.
Рукопожатие
Где?
Европа, США, Австралия, некоторые страны Африки, Азии, арабские страны
Привычное для нас потряхивание знакомого человека за руку при встрече - одна из самых распространенных в мире форм приветствия. Еще средневековые рыцари протягивали друг другу руки, как бы говоря: «дружище, глянь, в моей руке нет ни меча, ни топора». И это был самый настоящий знак доверия. У древних греков рукопожатие было выражением дружелюбия и гостеприимства. С таким приятным смыслом дожило оно и до наших дней. Но не спеши тянуть руку вперед всем и везде - нюансы все же имеются.
Сегодня практически все западные европейцы здороваются за руку. Немного отличились в этом вопросе англичане: они предпочитают слегка кивнуть головой, а свою драгоценную руку дают потрогать лишь хорошим знакомым. В Великобритании вообще принято как можно меньше дотрагиваться до собеседника.
В США чаще всего жмут друг другу руки в официальной обстановке или при первом знакомстве. Делать обход офиса, чтобы пожать всем руку в обычный рабочий день здесь не принято. Так же, как и постоянно трясти за руки всех других людей, которых часто видишь.
И, если до сих пор думаешь, что рукопожатие - жест исключительно маскулинный, то глубоко ошибаешься. В США и Западной Европе женщины часто здороваются за руку и друг с другом, и с мужчинами (в располагающих к тому ситуациях). Так что тут важно не лохануться и не прослыть непросвещенным в теме гендерного равенства человеком. А вот Восточная Европа немного в этом плане отстает: здесь женщина сама может протянуть руку для приветствия, если захочет. Мужчины же чаще всего женщинам первыми руку не протягивают.
Что касается Азии - рукопожатия здесь не назовешь традиционной формой приветствия. Но, увидев европейца, дружелюбный японец скорее всего пожмет ему руку на западный манер.
В арабских странах мужчины после рукопожатий обычно прижимают правую руку к сердцу, чем высказывают уважение и дружелюбие. Ну а если встретились очень уж близкие люди - тут и обняться и даже дважды поцеловаться нелишне. Арабские женщины за руку не здороваются, а про поцелуи и объятия вообще забудь сразу же.
Поцелуи
Где?
Франция, Бельгия, Италия, Испания, Нидерланды, Швеция, Турция, Латинская Америка, арабские страны
Приветственные поцелуи тоже бывают совершенно разными: от горячих со страстными объятиями до сплошной имитации с минимальными прикладываниями друг к другу щеками. Чаще всего целуются при встрече хорошо знакомые люди, так что не надейся (или, наоборот, не переживай) - с ходу никто тебя расцеловывать не собирается.
Если все-таки поцелуям быть, важно не переусердствовать с их количеством. Так, в Бельгии и Италии обмениваются двумя поцелуями, в Испании - тремя. В Нидерландах и Швеции целуются трижды, а вот в Германии социальные поцелуи не приняты. Во Франции знакомые (и даже малознакомые) отпускают в воздух от двух до пяти якобы поцелуев, касаясь друг друга поочередно щеками. Вообще, во Франции настолько разнится количество поцелуев в зависимости от региона, что существует даже специальная интерактивная карта , чтобы не зацеловаться до бесконечности.
В Турции при встрече обычно целуются мужчины, которые приходятся друг другу родственниками или друзьями. В арабских странах приветственные поцелуи мужчин тоже вполне привычная вещь. Но поцелуи с противоположным полом здесь, как мы уже заметили выше, - абсолютное табу.
Объятия
Где?
Латинская Америка, возможны в Испании, Италии
Жители Латинской Америки обычно бурно выражают свои эмоции. Это касается и повседневных приветствий. Так что, если тебя рады здесь видеть, кроме стандартных рукопожатий и поцелуев жди жарких и искренних объятий. Не достанутся обнимашки скорее всего только тем, кого видят впервые (да и то не факт).
И все же помни, что объятия - вещь довольно интимная, лучше не лезь в чужих странах обниматься первым(-ой). Ну мало ли.
Поклон
Где?
Япония, Китай, Корея и другие страны Азии, Индия
В странах Азии любят все эти церемониальные штучки, и поклон здесь до сих пор является неотъемлемой частью повседневной культуры. Кланяться можно по-разному в зависимости от того, кому именно собираешься отвесить поклон.
Так, японцы, завидев приятеля или знакомого, наклоняются вперед совсем немного, градусов на 15. Более глубокие поклоны обычно предназначаются для очень уважаемых людей. Европейцам в Японии обычно пожимают руку, но лучше не спешить вступать в телесный контакт первому(-ой). Личное пространство очень уж важная штука для японцев, и нарушать его по собственной инициативе - не лучшая идея.
В Китае не очень принято отвешивать всем поклоны - это считается исключительно уважительным жестом не для каждого простого смертного. Китайский поклон для повседневного приветствия - это что-то вроде обычного кивка головой. Ну и все более распространенным здесь становится рукопожатие, особенно если поздороваться нужно с человеком европейской внешности.
Легким поклоном тебя могут поприветствовать также в Корее и Сингапуре. В Индии кланяются обычно женщины, прижав сомкнутые ладони к груди, а вот мужчины уже в основном перешли на рукопожатия.
Если растеряешься и все забудешь
Понимаем, запомнить традиции приветствия всех на свете стран сложно. Поэтому, если вдруг запутаешься - просто действуй по ситуации и не делай резких движений. Не нужно лезть первому(-ой) обниматься и целоваться с другим человеком, если точно не уверен(-а), что это уместно. А вот дружелюбная улыбка и готовность протянуть руку новому знакомому, помогут выкрутиться из большей части неловких ситуаций.
Когда в разгар холодной войны американцы Брайан и Майкл Маккорман из штата Небраска в знак протеста против усиления международной напряженности отправили письма с радушными приветствиями во все концы мира и попросили адресата просто поприветствовать кого‑нибудь еще.
У каждого народа существуют свои обычаи приветствовать друг друга, но международный этикет по сути одинаков: добра и благополучия, хорошего дня или успехов в труде.
Англичанин приветствует знакомого вопросом "How do you do?" — (буквально "Как ты действуешь?"), француз спросит: "Comment ca va?" ("Как оно идет?"), немец — "Wie geht"s?" ("Как идется?").
Итальянцев ход дел знакомого вовсе не интересует, он при встрече воскликнет: "Come sta?" — "Как стоишь?", китаец поинтересуется: "Ел ли ты сегодня?", зулусы констатируют: "Я тебя увидел!", гренландцы просто скажут: "Хорошая погода!", а индейцы навахо оптимистично воскликнут: "Все хорошо!". Персы посоветуют: "Будь весел!", арабы скажут: "Мир с тобой!", а евреи - "Мир вам".
Самые распространенные приветствия у монголов : "Как ваш скот?" и "Как кочуете?". В Малайзии спрашивают: "Куда ты идешь?" (на что расплывчато отвечают: "Погулять"). Знаменитый "Салам!" означает "Мир тебе!" (как и "Шалом"). В Иране говорят: "Будь весел!", грузины здороваются словом "Гамарджоба!" — "Будь прав!", или "Побеждай!". Японцы скажут: "Коннитива" — "вот день", "день настал", горцы Памира и Гиндукуша приветствуют друг друга пожеланием "Бди!", "Не знай усталости!", вайнахи - пожеланием "Будь свободным!".
В африканских племенах группы басуто лучшее приветствие — его обращают к вождям — звучит как "Приветствую тебя, дикий зверь!", маори скажут что‑то вроде "Благодарю за это утро (день)!", индус поприветствует бога в лице встреченного — "Намасте!", а североамериканские индейцы иногда здороваются словами "Ты мое другое "Я".
В Древнем Египте во время короткой встречи состоянием здоровья интересоваться было не принято, они задавали другой вопрос: "Как вы потеете?". Римляне приветствовали друг друга пожеланием здоровья "Salve!", а древние греки говорили друг другу "Радуйся!".
Русские, европейцы, американцы в качестве приветственного жеста обмениваются рукопожатием. Молодой американец приветствует приятеля, хлопая его по спине. Во Франции в неофициальной обстановке даже малознакомые люди целуются при встрече и прощании, касаясь друг друга щеками поочередно и посылая в воздух от одного до пяти поцелуев.
Эмоциональные латиноамериканцы обнимаются, мерзнущие лапландцы трутся друг о друга носами, в Полинезии трутся носами и гладят друг друга по спине, мужчины‑эскимосы слегка ударяют друг друга кулаком по голове и по плечам.
Дружелюбные японцы кланяются, как и китайцы . Впрочем, в современном Китае знакомые приветствуют друг друга излюбленным жестом актеров и политиков — сцепленными руками, поднятыми над головой. А наш жест приветствия — ладонь, обращенную к собеседнику, раскачивающуюся влево‑вправо — японец истолкует как жест прощания. Приветствуют же японцы друг друга, размахивая раскрытой ладонью, обращенной к собеседнику, от себя (вперед‑назад).
Самоанцы обнюхивают друг друга, тибетцы снимают головной убор правой рукой, а левую руку закладывают за ухо и высовывают язык. В Северной Африке принято, поклонившись, поднести правую руку ко лбу, к губам и к груди ‑ это должно значить "Я думаю о тебе, я говорю о тебе, я уважаю тебя". Некоторые народы Африки в знак приветствия и глубокого уважения передают тыкву, держа ее в правой руке. В племени акамба в Кении в знак глубокого уважения плюют на встречного, а в племени масаи при встрече сначала сплевывают, затем плюют на собственную кисть и только потом жмут руки. На Замбези хлопают в ладоши и делают реверанс.
В Индии в знак приветствия руки складывают вместе и уважительно прижимают к груди, а арабы скрещивают их на груди. У некоторых индейских племен в Америке было принято на всякий случай до тех пор сидеть на корточках, пока встреченный ими незнакомец не приблизится и не заметит эту миролюбивую позу. Иногда они снимали обувь.
В Египте и Йемене жест приветствия напоминает отдачу чести — ладонь прикладывают ко лбу. В Латинской Америке мужчины, здороваясь, исполняют такой ритуал: обнимаются и сначала три раза стучат рукой по спине знакомого, держа голову над его правым плечом, и еще три раза стучат по спине, держа голову над левым плечом.
Таджики пожимают протянутую руку двумя руками — протянуть в ответ лишь одну есть неуважение (правило не универсально, но обязательно, например, для хозяина, встречающего гостя).
В России с древнейших времен при встрече спрашивали о здоровье, эта традиция сохранилась и сейчас. Аналоги нейтрального "Здравствуйте" ‑ дружеское "Привет" или "Здорово!", официальное "Позвольте (разрешите) вас поприветствовать!". Пожилые люди иногда говорят: "Мое почтение" и "Доброго вам здоровья". Приветствие работающему — "Бог в помощь!", пришедшему — "Добро пожаловать!", помывшемуся в бане — "С легким паром!" и так далее. Существуют формы приветствия: "Доброе утро", "Добрый день", "Добрый вечер", "Доброй ночи"…
Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников
В отмечаемый сегодня Всемирный день приветствий мы решили составить подборку принятых в разных странах мира необычных способов здороваться, о которых стоит знать туристам во время путешествия.
Тибет
У таинственного восточного народа существует любопытный обычай, отмеченный еще известным натуралистом Пржевальским: встречаясь и прощаясь, младший тибетец снимает шапку перед старшим и, слегка наклонив голову, высовывает язык. По одной версии, таким образом он уверяет собеседника, что не одержим демонами, ведь именно им свойственен зеленый язык. По другой, традиция появилась во времена царствования Ландармы, обладателя черного языка. После его смерти местные жители, опасаясь возвращения злодея из мира мертвых, проверяли, не появился ли у кого из сограждан такой же черный орган. Сегодня традиция живет только среди старейшин народа и тибетских лам – показывая язык, они демонстрируют своего рода почтение и уважение к соплеменнику.
Кения
Одно из известнейших племен в Восточной Африке, проживающее на границе между Кенией и Танзанией, сохранило свой быт и традиционный уклад с далеких времен, не соблазняясь благами цивилизации. Масаи, точная численность которых неизвестна, считают себя элитой среди африканских народов и некогда являлись одним из самых грозных и воинствующих племен. Чтобы показать свою воинскую мощь и прыть, самые сильные мужчины племени при приветствии исполняют традиционный танец адаму: располагаясь в кругу, они в танце соревнуются, кто выше прыгнет. Перед обменом рукопожатиями, мужчины-масаи обязательно плюют на руку, а женщины здороваются, прикасаясь ладонью к ладони собеседника и исполняя традиционную песню.
Китай
Жители Поднебесной вместо приветствия обычно обмениваются странными для любого европейца фразами: «Поели ли Вы уже рис?», «Да, спасибо, а Вы?». Причем совершенно не важно, поели ли вы уже или нет, – это приветствие просто служит данью вежливости, ведь хлеб насущный – очень важная часть культуры Китая. Знаменитые поклоны коутоу и дамский вариант ваньфу, возникшие как дань уважения во время важных церемоний еще во времена легендарного Желтого императора, сегодня используются только китайцами, достигшими преклонного возраста и свято соблюдающими традиции. Молодые же жители Китая, как и их европейские ровесники, склонны обмениваться рукопожатиями или даже обниматься, правда, в Китае совершенно не приняты поцелуи при встрече. Еще одна непривычная нам особенность – если правая рука у китайца несвободна, он запросто пожмет вам левую.
Таиланд
Как и практически любая страна, исповедующая буддизм, Таиланд испокон веков показывает уровень уважения к собеседнику путем прикосновений к средоточию духовных сил – голове, сформировав особую систему приветствий, именуемую «вай». Тайцы приветствуют собеседника на расстоянии, прикладывая соединенные ладони к голове или грудной клетке: чем ближе подносятся ладони к голове, тем более уважительно относится житель Таиланда к персоне, которую он приветствует. Тот, кто младше по возрасту, всегда первым приветствует старшего, приседая в низком поклоне, а в ответ получает вежливое вай с руками, сложенными на груди. Приветствие ровесников призвано символизировать их равенство: оба собеседника слегка склоняются в поклоне, сложив руки возле груди, или по-европейски жмут друг другу руки. Обращаясь к любому монаху, следует глубоко склониться с приветственным вай на уровне лба, при этом не преграждая путь, – так показывается глубочайшее уважение к служителю Будды. Самый уважительный вай следует приберечь для храма: к алтарю нужно двигаться на корточках, а потом трижды наклониться до самого пола сидя.
Индия
Для того чтобы поприветствовать кого-то, житель Индии остановится и, сложив руки возле груди и соединив ладони, слегка поклонится – так выглядит знаменитое индийское Namaste. Слово, пришедшее из древнего санскрита, в переводе обозначает: «Я кланяюсь тебе». Таким жестом индийцы обращаются к божественному началу, скрытому в каждом человеке, поэтому приветствие распространяется на всех, независимо от уровня достатка, возраста и половой принадлежности. В Индии никто не обратится к женщине, пожав ей руку или положив руку на плечо, не увидишь и объятий или поцелуев при встрече – здесь принято проявлять уважение. К духовным наставникам или родителям следует обращаться, низко поклонившись в ноги. С каждым годом в стране все больше распространяются западные методы приветствия – небрежное "Привет" или обычное рукопожатие, а Namaste практикуется только среди тех, кто чтит старые традиции.
Скажи, как ты здороваешься, и я угадаю, откуда ты родом. Приветствия отражают особенности национального характера. Давайте ка посмотрим, как приветствуют друг друга люди в других странах.
Педантичные немцы до 12 дня желают друг другу доброго утра, с 12 до 17 - доброго дня. Далее начинается добрый вечер.
Помешанные на карьере англичане и американцы перво-наперво интересуются: «Как дела?» Приемлемый ответ: «хорошо» или «нормально». Говорить «плохо» считается неприличным.
Во Франции даже малознакомые люди при встрече и прощании целуются, касаясь друг друга щеками.
В Европе и Новой Гвинее распространен обычай здороваться без слов, просто поднимая вверх брови. Только на материке этот жест используют, приветствуя друзей и родных. А на тихоокеанском острове - иностранцев.
Эмоциональные латиноамериканцы обязательно лезут обниматься.
Лапландцы трутся друг о друга носами. Видимо, чтобы немного согреться.
Жители Индии по утрам задают вопрос: «Не слишком ли беспокоили вас комары этой ночью?»
Любопытные самоанцы обнюхивают друг друга.
Загадочные тибетцы снимают головной убор правой рукой, а левую руку закладывают за ухо и высовывают язык.
Зулусы удивленно восклицают: «Я тебя вижу!»
Очень ответственно относятся к приветствиям японцы. Они используют три вида поклонов- сайкэйрэй (самый низкий, для самых уважаемых людей), средний (под углом 30 градусов) и легкий (под углом 15 градусов).
Евреи и арабы при встрече говорят: «Мир вам!»
Гренландцы всегда восклицают: «Хорошая погода», даже если это не соответствует действительности.
В Малайзии нередко здороваются вопросом: «Куда идешь?» Дежурным ответом служит расплывчатое: «Погулять».
Традиционное приветствие в Таиланде называется «вай». Ладони складывают вместе и прижимают ко лбу, носу или груди. Положение рук определяется статусом встречного. Чем более значительна персона, тем выше ладони и тем дольше длится «вай».
Представителя племени туарегов, обитающего в Сахаре, начинают приветствовать друг друга с расстояния ста метров. Они прыгают, кланяются, кривляются - и так на протяжении получаса. Бдительные африканцы пытаются распознать, а не чужак ли к ним приближается. В случае опасности у них хватает времени подготовиться к обороне.
В племени акамба из Кении в знак глубокого уважения плюют друг на друга.
По соседству с акамба живут масаи, которые тоже любят распускать слюни. Они сначала плюют на руку, а потом уже протягивают ладонь встречному.
Не очень дружелюбно здороваются аборигены Новой Зеландии. Сначала они выкрикивают устрашающие слова, затем хлопают ладонями по бедрам, топают ногами и сгибают колени. Наконец, выпучивают глаза и высовывают языки. Кто не испугался, тот, скорее всего, свой!
